双语绘画课程 Bilingual Art Courses

---

As a working artist and homeschooling mother, I also offer English, Mandarin Chinese, and bilingual courses as an aspiring art educator in art education and art ministry. Since 2020, I have taught students from various cities worldwide, both online and in person, in the San Francisco Bay Area. I cater to individuals of all ages and from diverse cultural backgrounds. Nurturing the minds and souls of my students is invaluable, and influencing and mentoring them throughout the course is essential. I prioritize one-on-one or small group learning environments to provide better service in art education. This is always a mutual selection; mindful students will ultimately find the right teacher. Meeting the right students is a fortunate experience, as serendipity makes the learning journey unique and meaningful. As a working artist, innovative course designer, and aspiring educator, I am committed to helping my students grow while supporting their independent exploration and learning on their artistic journeys. I am grateful for the experience of developing courses and teaching. Teaching benefits both teachers and students. With the trust of my students of different ages, we co-create and add more value and meaning to the learning journey. A brave heart with the sincere output to share whatever to support on all ages of the learners coming in the appropirate time was a fate with all kind of blessings, not yet too often share on teaching stories in English, but do have written blogs since starting learning online, teaching art was a new chapter after my change in the career path, but before all of that, I have been well-immersed in the generational educators' families for my mom and my grandmother were both life-long time educators, and I have been worked in all kinds of different levels of schools and insitutites from primaries school to higher education insititues and world-class museums. I am blessed to be an educator, for the caring heart is God who put into me; it is one of the things He gave me to do. 

作为自由艺术家和画家，以及在家教育的母亲，我同样奉献时间在艺术教育和事工；自2020年起，独立设计和教学在线双语绘画课程系列，持续近几年教学工作，我也在不断探究、发展和精进课程；在2025年，我精选课程，同步在线和实地教学，更侧重于在旧金山本地社区的第三空间（包括咖啡馆、博物馆、教堂）展开教学活动实践和实验；即将到来的2026年，依然怀抱着感恩的心，感谢过往所有的生活和工作经历，感恩神预备我，也让我有幸遇见所有一切该遇见的，无论高低时刻，一切或许也都恰如其分，恰逢其时的，刚刚好的合适。从最初的感谢信任，看为缘分和福气，无论长短时间共学的旅程里，是教学相长，更新和成长与进步，价值共创是因为有挑战里兼具趣味、未知、冒险和意义；做得很好，值得给自己点赞！❤️